Mostrando postagens com marcador Otavalo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Otavalo. Mostrar todas as postagens

11 maio 2013

Mercado Indígena de Otavalo no Equador


Vendedoras de artesanato no Mercado de Otavalo, Equador
As otavaleñas fazem questão de usar seus trajes tradicionais e posam para as fotos com orgulho de sua elegância
Vendedoras de artesanato no Mercado de Otavalo, Equador

Cerca de 100 quilômetros ao Norte de Quito, Otavalo é uma das atrações mais conhecidas do Equador, graças a sua feira, ou mercado indígena, realizado todos os sábados.

É nesse imenso mercado, esparramado pela cidade, que gente de todas as vilas da região de Imbabura vem vender sua produção de artesanato, tecidos, tapetes, animais vivos e a colheita da época.

Vulcão Imbabura, Equador
O povo otavalo considera o Imbabura seu ancestral. O vulcão está extinto, mas a "coroa" de nuvens concentrada em seu cume dá a impressão de que ele está permanentemente expelindo fumaça

Como meu voo saía de Quito no sábado de manhãzinha, não deu para ver o Mercado de Otavalo a mil por hora. Decidi ir até lá assim mesmo, no feriado do Dia do Trabalhador. Quando você for ao Equador, cerifique-se de ter um sábado livre pra ver a feira no seu auge).

Ainda que não tenha pegado o dia quente do Mercado de Otavalo, adorei a viagem à cidade, que preserva muito das tradições indígenas. E a paisagem do caminho de Quito até lá é um show atrás do outro.

Veja como foi minha visita à interessantíssima Otavalo:

10 maio 2013

Dicas práticas do Equador


Montanhas Los Ilinizas, Equador
Los Ilinizas, as belas montanhas no caminho para o vulcão Cotopaxi. Em primeiro plano, à esquerda, orejas de conejo (orelhas de coelho), plantas típicas do Páramo, a vegetação das encostas andinas nessas latitudes

Atualizado em junho de 2019

Sou louca pelas cidades coloniais das Américas e fazia tempo que vinha planejando uma visita ao Equador para ver Quito e seu Centro Histórico, o primeiro a ser tombado pela Unesco como Patrimônio da Humanidade, ainda na Década de 70.

Finalmente, pintou a oportunidade nesse feriadão de maio. Agenda apertada, voos completamente malucos (basta dizer que, no retorno, fui fazer a volta em Buenos Aires), mas gostei muito do Equador, país que combina o relevo apaixonante dos Andes com os humores do clima equatorial.

Teatro Nacional Sucre, Centro Histórico de Quito, Equador
O Teatro Nacional Sucre, no Centro Histórico de Quito, é uma das casas de ópera mais antigas da América do Sul

Bem menos popular entre os brasileiros que outros vizinhos sul-americanos, o Equador tem paisagens, patrimônio histórico e ainda preserva uma forte presença das culturas tradicionais no dia a dia das cidades.

O país é destino turístico maravilhoso e fácil de percorrer, como você vai ver nas dicas práticas do Equador que organizei neste post: